mittelmäßig

mittelmäßig
Adj. Leistung, Person: mediocre, indifferent; (durchschnittlich) average; umg. (weder gut noch schlecht) middling
* * *
mean; mediocre; middling; indifferent
* * *
mịt|tel|mä|ßig
1. adj
mediocre; Schriftsteller, Spieler etc auch indifferent

als Redner gibt er eine recht mittelmäßige Figur ab — he's a pretty mediocre or indifferent speaker

2. adv
indifferently; begabt, gebildet moderately; ausgestattet modestly

mittelmäßig ausgebildet — moderately well-trained

wie gefällt es dir hier? – so mittelmäßig — how do you like it here? – so-so (inf)

* * *
1) (medium or average; not particularly good: workmanship of moderate quality.) moderate
2) (not very good or great; ordinary: a mediocre performance/effort.) mediocre
* * *
mit·tel·mä·ßig
I. adj average
eine \mittelmäßige Arbeit/Leistung an average [or pej mediocre] work/performance
II. adv
\mittelmäßig begabt sein to [only] have mediocre talent[s], to be mediocre
\mittelmäßig spielen to have an indifferent game
er spielte nur \mittelmäßig his performance was mediocre
* * *
1.
(oft abwertend) Adjektiv mediocre; indifferent; indifferent <weather>
2.
adverbial indifferently
* * *
mittelmäßig adj Leistung, Person: mediocre, indifferent; (durchschnittlich) average; umg (weder gut noch schlecht) middling
* * *
1.
(oft abwertend) Adjektiv mediocre; indifferent; indifferent <weather>
2.
adverbial indifferently
* * *
adj.
fair adj.
mediocre adj.
middling adj.
moderate adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • mittelmäßig — mittelmäßig …   Deutsch Wörterbuch

  • Mittelmäßig — Mittelmäßig, adj. et adv. eigentlich, ein mittleres Maß habend, weder groß noch klein, weder viel noch wenig, so wohl von der körperlichen Größe und Menge, als auch von allen Arten der Beschaffenheit und Intension. Mittelmäßig groß, reich,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • mittelmäßig — ↑average …   Das große Fremdwörterbuch

  • mittelmäßig — gehaltlos; profan; durchschnittlich; normal; ordinär; gemein; gewöhnlich; alltäglich; medioker; durchwachsen * * * mit|tel|mä|ßig [ mɪtl̩mɛ:sɪç] <Adj.>: nicht eigentlich schlecht, aber auch nich …   Universal-Lexikon

  • mittelmäßig — durchschnittlich, einigermaßen, gemischt, leidlich, nicht besonders, schlecht und recht, wenig befriedigend; (bildungsspr.): medioker; (ugs.): lila, mittel[gut], nicht berauschend/berühmt, so lala, soso; (salopp): mau; (ugs. scherzh.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • mittelmäßig — mịt|tel|mä|ßig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • mittelmäßig —  meddelmeaßich …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • äußerst mittelmäßig — inferior …   Universal-Lexikon

  • durchwachsen — mittelmäßig; durchschnittlich; medioker * * * durch|wach|sen [dʊrç vaksn̩] <Adj.>: 1. aus mageren und fetten Schichten bestehend: durchwachsener Speck. 2. (ugs.) teils gut, teils weniger gut: das Wetter war durchwachsen; »Wie geht es dir?«… …   Universal-Lexikon

  • durchwachsen — mittelmäßig. Krankenschwester: »Na, wie jeht’s denn heut?« Patient: »Na, so durchwachsen.« …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • medioker — zweitklassig; minderwertig; zweiten Ranges; mittelmäßig; durchschnittlich; durchwachsen * * * me|di|o|ker 〈Adj.; geh.〉 mittelmäßig ● eine mediokre Aufführung [lat. mediocris „mittelmäßig“] * * * me|di|o|ker <Adj.> [frz. médiocre < lat.… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”